I have a few people who read my stories without being registered to GSS, and it’s not the first time where I’ve been asked for the ‘complete’ version due to the following message that appears even when you access a story directly by its link:
I know this refers to the number of stories with certain tags that are hidden, but the message induces non-frequent users in error, making them believe that the stories themselves are censored for those who do not have an account.
Part of the problem is the percentage. It can be read as saying that part of the story is hidden, rather than that some (other) stories are hidden. Leaving out the percentage and just saying “Some stories are hidden” would work better. You could have “xxx of yyyy stories are hidden”.